中华人民共和国上海海关

行政处罚决定书

沪关知字〔2020〕第007号

当事人姓名/名称：诸暨市凤维进出口有限公司

海关注册编码：3322961BGL

法定代表人：汪金龙

住址/地址：浙江省诸暨市陶朱街道和泰路15号和泰家园10幢2单元102室

当事人委托金华利捷报关代理有限公司，于2019年11月21日，以一般贸易方式向海关申报出口比利时一批缝纫线（报关单号：292020190209694313）。经查，实际出口货物中，有标有“Maybelline”商标的粉饼700盒，标有“L’OREAL PARIS”商标的BB霜200支，标有“ESSENCE E及图形”商标的睫毛膏1500支，标有“Fair & Lovely”标识的BB霜500支，标有“CHANEL”商标的面霜600盒，合计价值人民币48000元。对于上述货物，“Maybelline”和“L’OREAL PARIS”商标权利人莱雅公司、“ESSENCE E及图形”商标权利人BORA CREATIONS S。L。、“FAIR & LOVELY”商标权利人联合利华有限公司、“CHANEL”商标权利人香奈儿股份有限公司认为属于侵犯其商标专用权的货物，并向我关提出采取知识产权保护措施的申请。

我关经调查，认为当事人出口的粉饼上使用的“Maybelline”商标，BB霜上使用的“L’OREAL PARIS”商标，睫毛膏上使用的“ESSENCE E及图形”商标，面霜上使用的“CHANEL”商标，与商标权人注册的“Maybelline”、“L’OREAL PARIS”、“ESSENCE E及图形”、“CHANEL”商标相同，且事先未经商标权人许可；出口的BB霜上使用的“Fair & Lovely”标识，与商标权人注册的“FAIR & LOVELY”商标构成近似，且事先未经商标权人许可。根据《中华人民共和国商标法》第五十七条第（一）、（二）项的规定，该货物属于侵犯他人商标专用权的货物。当事人出口上述货物的行为已构成出口侵犯他人商标专用权货物的行为。

以上有海关出口货物报关单证、海关查验记录、权利人权利证明、当事人查问笔录等材料为证。

根据《中华人民共和国海关法》第九十一条、《中华人民共和国海关行政处罚实施条例》第二十五条之规定，我关决定没收上述标有“Maybelline”商标的粉饼700盒，标有“L’OREAL PARIS”商标的BB霜200支，标有“ESSENCE E及图形”商标的睫毛膏1500支，标有“Fair & Lovely”标识的BB霜500支，标有“CHANEL”商标的面霜600盒，并处罚款人民币4800元。

当事人应当自本处罚决定书送达之日起15日内，根据《中华人民共和国行政处罚法》第四十四条、第四十六条、第四十八条的规定，履行上述处罚决定。

当事人不服本处罚决定的，依照《中华人民共和国行政复议法》第九条、第十二条，《中华人民共和国行政诉讼法》第四十六条之规定，可自本处罚决定书送达之日起60日内向海关总署申请行政复议，或者自本处罚决定书送达之日起6个月内，直接向上海知识产权法院起诉。

根据《中华人民共和国行政处罚法》第五十一条之规定，到期不缴纳罚款的，每日可以按罚款数额的百分之三加处罚款。

根据《中华人民共和国海关法》第九十三条、《中华人民共和国海关行政处罚实施条例》第六十条的规定，当事人逾期不履行处罚决定又不申请复议或者向人民法院提起诉讼的，海关可以将扣留的货物、物品、运输工具依法变价抵缴，或者以当事人提供的担保抵缴；也可以申请人民法院强制执行。

2020年 7月7日